Przemysł Zbrojeniowy

Gen. Fałkowski: Polonizacja po polsku

Rosomak z systemem wieżowym ZSSW-30.
Rosomak z systemem wieżowym ZSSW-30.
Autor. Dowództwo Generalne/X

W powszechnym rozumieniu polonizacja zakupionego za granicą sprzętu wojskowego kojarzona jest z przetłumaczeniem obcojęzycznych napisów w nabytym sprzęcie na język polski albo wielotomowych instrukcji użytkowania i obsługi. Sprawa jest o wiele bardziej skomplikowana i dlatego warto pokrótce się nią zająć, a może nawet rozpocząć poważną debatę na ten temat - pisze gen. broni (w st.spocz.) Andrzej Fałkowski.

  • Polonizacja sprzętu wojskowego to skomplikowany proces, konieczny w uwarunkowaniach Polski.
  • Kluczowym czynnikiem jest czas, a jednocześnie polonizacja musi zostać dokładnie przygotowana.
  • Polska kupuje dziś sprzęt w setkach i musi dysponować zapleczem do jego wsparcia.
  • Doświadczenia z programów takich jak choćby KTO Rosomak nie zawsze są pozytywne, ale jednocześnie polonizacja stanowi szansę dla polskiego przemysłu.

Czym jest polonizacja?

Jeśli jesteś przedstawicielem wybranych instytucji zajmujących się bezpieczeństwem Państwa przysługuje Ci 100% zniżki!
Aby uzyskać zniżkę załóż darmowe konto w serwisie Defence24.pl używając służbowego adresu e-mail. Po jego potwierdzeniu, jeśli przysługuje Tobie zniżka, uzyskasz dostęp do wszystkich treści na platformie bezpłatnie.

WIDEO: Czekając na Trumpa - Wielkie odliczanie